“昏暗”常见的英文表达有 dim、gloomy、dark(根据具体语境选用更贴切的词汇) ,以下为你展开介绍:
含义:指光线不足、昏暗的,也可形容视力、记忆力等模糊不清。
例句:The lights in the room were dim, creating a cozy atmosphere.(房间里的灯光昏暗,营造出一种温馨的氛围。)
含义:侧重于形容光线不足且显得阴沉、压抑,常带有一种不愉快、忧郁的情感色彩。
例句:It was a gloomy day with thick clouds covering the sky.(那是一个阴沉的日子,厚厚的乌云笼罩着天空。)
含义:最常用的表达“黑暗”的词,强调缺乏光线,几乎看不到东西,也可引申为“深色的”“神秘的”等意思。
例句:It got dark early in winter.(冬天,天黑得早。)