“输沙率”常见的英文表达是 sediment discharge rate 或 sediment transport rate。
sediment discharge rate：侧重于强调沙等沉积物从某一区域向外输出的速率。
sediment transport rate：更侧重于描述沉积物被搬运、传输的速率，涵盖了输沙过程中的各种搬运方式和动态。
在专业文献或具体语境中，可根据侧重方向选用合适的表述。