“有限公司”常见的英语表达是 “Limited Company”，缩写为 “Ltd.”（常用于英国等英联邦国家公司名称后缀） 或 “Co., Ltd.” 。
在不同地区和语境下，还有以下几种常见说法：
“Limited Liability Company”：缩写为 “LLC”，这种形式在美国较为常见，强调公司股东的责任仅限于其出资额，即有限责任。
“Corporation Limited”：在一些英语国家也会使用这种表述 ，缩写可以是 “Corp. Ltd.” ，不过相对前几种表述来说，使用频率稍低一些。