“二流的人”可以翻译为 “a second-rate person” 或 “a mediocre person”。
“second-rate” 意为“二流的、次等的”,常用来形容质量、水平或能力不高的事物或人,带有一定的贬义色彩。
“mediocre” 意为“平庸的、中等的”,侧重于描述能力、表现或质量一般,没有突出之处,也可用于形容人。