“又短又秃的”可以翻译为 “short and bald” 或 “stubby and bald” （若侧重形容毛发稀疏短秃的物体，如树枝等，用“stubby”更合适；若形容人或动物毛发短而稀疏，用“short”更常见 ）。
形容人头发稀疏短秃：He has short and bald hair.（他头发又短又秃。 ）
形容树枝短秃：The branches are stubby and bald.（树枝又短又秃。 ）