“立标灯”常见的英文表达可以是 “marker beacon light” 或 “landmark light”，具体使用哪种表达可根据实际语境和行业习惯来确定：
marker beacon light：
“marker beacon”指“标志信标台”，在航空、航海等领域中，用于标识特定位置或航线。“marker beacon light”即指立在这种信标台上的灯，用于指示位置或方向，具有明确的导航和标识作用。
landmark light：
“landmark”意为“地标；里程碑”，指在某个区域或领域内具有显著特征、易于识别的标志性事物。“landmark light”可理解为作为地标或显著标识的灯，适用于描述那些在视觉上具有显著性、用于标识位置或方向的立标灯。