“独裁权”常见的英文表达是 dictatorial power 或 autocratic power 。
dictatorial power： “dictatorial”意思是“独裁的；专横的” ，强调以独裁、专断的方式行使权力。例如：The leader's dictatorial power led to widespread discontent among the people.（这位领导人的独裁权引发了民众的广泛不满 。）
autocratic power： “autocratic”意为“独裁的；专制的” ，侧重于权力高度集中、不受约束的特征。例如：The autocratic power of the ruler caused great suffering to the citizens.（统治者的独裁权给公民带来了巨大的苦难。 ）