“酒醋”常见的英文表达是 “wine vinegar” ，它指用酒（尤其是葡萄酒）作为原料发酵制成的醋。
不过，严格从中文“酒醋”概念来讲，它范围较宽泛，可能涵盖各种以酒类为原料制成的醋，不同酒类制成的醋在英文里也可具体表达，例如：
“rice wine vinegar” ：米酒醋，由米酒发酵制成。
“sherry vinegar” ：雪利酒醋，以雪利酒为原料酿造。