“音频设备”常见的英文表达是 audio equipment 或 audio device。
audio equipment：更强调是一套用于音频处理、播放、录制等相关功能的设备集合，在专业音频领域或较为正式的语境中经常使用。例如：This recording studio is equipped with top-of-the-line audio equipment.（这个录音室配备了顶级的音频设备。）
audio device：含义稍宽泛一些，可指单个具有音频功能的设备，在日常交流和一些非专业场合也常用。例如：I need to buy a new audio device for my computer.（我需要给我的电脑买一个新的音频设备。 ）