“使复原”常见的英文表达有 restore to the original state、bring back to normal、revive（侧重恢复生机或功能）、recover（常用于表示恢复健康或从损失中恢复） 、restore（强调恢复原状或修复） 等，具体使用哪个表达需根据语境来确定。以下是一些例句：
restore to the original state： We need to restore this antique vase to its original state.（我们需要使这个古董花瓶复原。）
bring back to normal： The doctor is doing his best to bring the patient back to normal.（医生正在尽最大努力使病人复原。）
revive： With proper care and rest, the plant will revive.（经过适当的照料和休息，这株植物会复原。）
recover： After a long illness, she finally recovered.（大病一场后，她终于复原了 。）
restore： The technicians worked hard to restore the damaged software.（技术人员努力修复受损的软件，使其复原。 ）