“帮助台”常见的英文表达是 “Help Desk” 。它通常指提供技术支持、问题解答等帮助服务的场所或部门,在IT、企业服务等领域使用广泛。例如:You can contact the Help Desk if you encounter any technical issues.(如果你遇到任何技术问题,可以联系帮助台。)
此外,“Service Desk” 也可表达类似含义,更强调服务性质,在商业服务、客户服务场景中较为常用。比如:The Service Desk staff are trained to handle a wide range of customer inquiries.(服务台的工作人员经过培训,能够处理各种各样的客户咨询。)