“挤”在英语中有多种表达方式，具体取决于其使用的语境和含义，以下是一些常见的翻译：
1、 表示“（人、物）紧紧靠拢在一起”或“塞满、填满”：
squeeze：常用于描述人或物紧密地聚集在一起，或者某物被塞进狭小的空间。例如，“The crowd squeezed through the narrow doorway.”（人群挤过狭窄的门道。）
crowd：更侧重于描述人群的密集和拥挤。例如，“The streets were crowded with people.”（街道上挤满了人。）
jam：也指塞满、填满，常用于描述交通或人群的拥堵。例如，“The traffic was jammed for hours.”（交通堵塞了几个小时。）
2、 表示“挤入、塞进”的动作：
squeeze in/into：强调通过挤压进入某个空间。例如，“We managed to squeeze in a few more people at the back.”（我们在后面又挤进了几个人。）
push one's way in：描述用力挤入的动作。例如，“She pushed her way in through the crowd.”（她从人群中挤了进去。）
3、 表示“挤出（液体等）”：
squeeze out：常用于描述从某个物体中挤出液体或物质。例如，“She squeezed out the toothpaste.”（她挤出了牙膏。）
4、 表示“经济拮据、资金紧张”（一种比喻用法）：
squeeze：可以形容经济上的困难或资金的紧张。例如，“Many families are feeling the squeeze these days.”（这些天很多家庭都感到经济拮据。）