“感光灵敏度”常见的英文表达是 “light sensitivity” 或 “photosensitivity”。
“light sensitivity”:侧重于描述对光的敏感程度,在摄影、光学设备等领域常用,比如相机感光元件的感光灵敏度就可以用这个词表达。例如:This camera has a high light sensitivity, allowing it to capture clear images in low-light conditions.(这款相机感光灵敏度高,能在低光环境下拍摄出清晰的图像。)
“photosensitivity”:同样表示对光的敏感性,在医学、生物学等学科领域使用也较为频繁,例如描述皮肤对光的敏感反应。例如:Some medications can cause photosensitivity, making the skin more prone to sunburn.(某些药物会导致光敏反应,使皮肤更容易被晒伤 。)