“收缩的”常见英文表达是 contractive 或 shrinking ，具体使用哪个词需根据语境判断：
contractive：侧重于描述物体或结构在尺寸、体积上变小、收缩的特性，常用于物理学、工程学、生理学等专业领域。例如：The muscle shows a contractive response to the stimulus.（肌肉对刺激呈现出收缩反应。 ）
shrinking：更强调由于某种原因（如加热、干燥、失去水分等）导致尺寸或数量上的变小、减少，使用场景更为广泛，在日常生活和专业领域都常用。例如：The company is facing a shrinking market.（这家公司正面临着市场萎缩的局面。 ）