“服装超短的”可以翻译为 “ultra-short clothing” 或者 “extremely short garments” 。
“ultra-short” 强调了极短的程度, “extremely short” 同样突出非常短的特性, “clothing” 和 “garments” 都有服装的意思,可根据具体语境和表达习惯选用。