“宏伟地”常见的英文表达是 magnificently 。例如:The palace stands magnificently in the center of the city.(宫殿宏伟地矗立在城市中心。)
此外,根据不同语境,“grandly”(盛大地、宏伟地) 、“majestically”(庄严宏伟地)等词也可能适用 。