“用泥土覆盖”常见的英文表达是 "cover with soil" 。
例句：After planting the seeds, we should cover them with soil carefully.（种下种子后，我们应该小心地用泥土把它们覆盖起来。）
此外，根据语境不同，也可使用 "smother with earth" （不过 “smother” 带有 “厚厚地、过量地覆盖以至于可能阻碍生长等负面意味” ，使用时需谨慎），或更正式、书面的 "mulch with earth" （“mulch” 本意是 “用覆盖物覆盖（土壤等）” ，这里 “mulch with earth” 表达用泥土覆盖，不过 “mulch” 更常见的是指用有机物如树叶、稻草等覆盖 ）。