“去观光”常见的英文表达是 “go sightseeing”。
“go + doing”结构常用来表示进行某种休闲或娱乐活动，“sightseeing”就是“观光、游览”的意思，所以“go sightseeing”就是“去观光”的常用说法。
例如：We plan to go sightseeing in Paris this summer.（我们计划今年夏天去巴黎观光。 ）
此外，也可以用 “take a sightseeing tour” 来表达类似意思，侧重于参加一次有组织的观光游览活动。
例如：We decided to take a sightseeing tour of the city.（我们决定参加一次城市观光游。 ）