“有意义的活”可以翻译为 “live a meaningful life” 。其中 “live” 表示“生活、生存” ，“a meaningful life” 即“一个有意义的生活” ，整体表达就是“过一种有意义的生活” ，也就是“有意义的活”所传达的含义。
例句：We should all strive to live a meaningful life and make a positive impact on the world.（我们都应该努力过一种有意义的生活，并对世界产生积极的影响。）