“浅橙色”常见的英文表达是 light orange 或 pale orange。
“light”有“浅色的；淡色的”意思，“light orange”即“浅橙色”，侧重于颜色相对较浅、明亮。
“pale”同样表示“浅色的；苍白的”，“pale orange”也表示“浅橙色”，更强调颜色淡且可能带有一种柔和、不鲜艳的感觉。