时间推移的英文 时间推移用英语怎么说

“时间推移”常见的英文表达有 the passage of time、as time goes by 或 with the passage of time 。以下为你展开介绍：

the passage of time

含义：强调时间流逝的过程，是比较正式、书面的表达，常用于描述随着时间变化而发生的事情。

例句：The passage of time has blurred many of the details of that event.（随着时间的推移，那件事的许多细节都已模糊不清了。）

as time goes by

含义：这是一个较为口语化、常用的表达，侧重于描述随着时间不断前进，情况或事物所发生的变化。

例句：As time goes by, I realize how important my family is to me.（随着时间的推移，我意识到家人对我来说是多么重要。）

with the passage of time

含义：与“the passage of time”意思相近，但“with the passage of time”更常用于引出在时间流逝过程中出现的结果或现象。

例句：With the passage of time, their friendship grew stronger.（随着时间的推移，他们的友谊变得更加深厚了。）