“分段法”常见的英文表达有 "segmentation method" 或 "piecewise method" ，具体使用哪个可根据语境来选择：
segmentation method：更侧重于“分割、划分”的概念，在数据处理、图像处理、地理测绘、市场细分等领域较为常用。例如在地理测绘中，将大面积区域划分成小块进行测量，就可以说“use the segmentation method to divide the large area into smaller sections for measurement”。
piecewise method：强调“逐段、分段处理”的意思，在数学（如分段函数）、工程计算等场景中用得较多。例如在数学中描述分段函数时可以说“We define the function using a piecewise method”（我们用分段法来定义这个函数） 。