“上流阶层”常见的英文表达有 upper class 和 high society，二者在语义和使用上有一些细微差别：
upper class： 指在社会、经济和政治方面处于最高地位的社会阶层，强调社会地位和经济实力，更侧重于描述一个相对固定、具有明确特征的社会群体 。例如：The upper class often has access to exclusive social clubs.（上流阶层常常能进入一些高端社交俱乐部。）
high society：更侧重于描述那些生活奢华、经常参与高端社交活动的人群及其生活方式，带有一定的文化、社交和时尚方面的意味，强调生活方式和社交圈子。例如：She dreams of entering high society.（她梦想着进入上流社会圈子。）