“教学专业”常见的英文表达有 "Teaching Major" 或 "Education Major"(侧重教育领域,更宽泛) ,若更精准指向教学技能方向,也可用 "Teaching Pedagogy Major" (不过这种表述相对较少用,一般“Teaching Major”在多数语境下已足够清晰表达教学相关专业的意思) 。
例如:
She chose Teaching Major as her undergraduate program.(她本科选择了教学专业 。)
I'm majoring in Education, with a focus on teaching methods.(我主修教育专业,侧重教学方法。 )