“有实质的”可以用英语表达为 substantial、material 或 substantive，具体使用哪个词取决于上下文和想要强调的侧重点：
1、 substantial：
强调数量或程度上的“大量、可观”，也可以指具有实际内容或重要性的。
示例：The project has made substantial progress.（这个项目已经取得了实质性的进展。）
2、 material：
通常指与某事物紧密相关、具有实际意义的，常用于法律或技术语境中，表示“实质性的”或“重要的”。
示例：This evidence is material to the case.（这条证据对本案有实质性意义。）
3、 substantive：
强调内容上的实质性，常用于学术或正式场合，表示“实质的”或“有内容的”。
示例：We need to have a substantive discussion on this issue.（我们需要就这个问题进行实质性的讨论。）