“有实质的”可以翻译为“substantial” ，在描述事物具有实质内容、重要意义或相当数量时常用。例如：We made substantial progress.（我们取得了实质性的进展。 ）
此外，根据具体语境，“有实质的”还有其他一些可能的英文表达：
“material”：强调对事情有重要影响、是构成事物本质或重要部分的，例如“material evidence”（实质性证据）。
“tangible”：常指可以触摸到的、实实在在的，也可引申为有实际效果的、明显的，如“tangible benefits”（实实在在的好处） 。