“贫困地”常见的英文表达是 impoverished area 或 poverty-stricken area。
impoverished area： “impoverished”意思是“贫困的、赤贫的” ，强调极度缺乏财富、资源，处于贫困状态， “impoverished area” 即贫困地区。例如：The government has launched a series of projects to help the impoverished area develop.（政府已启动一系列项目帮助贫困地区发展。）
poverty-stricken area： “poverty-stricken” 同样表示“贫困的、深陷贫困的” ，突出受到贫困的严重影响，“poverty-stricken area” 也是贫困地区的意思。例如：Many volunteers go to the poverty-stricken areas to offer help.（许多志愿者前往贫困地区提供帮助 。）