“绝对地”常见的英文表达有 absolutely、categorically、unequivocally 等,具体使用哪个词需结合语境:
Absolutely:最常用、最自然的表达,适用于大多数日常对话和书面语,强调毫无疑问、完全如此。
例句:I absolutely agree with you. (我完全同意你的观点。)
Categorically:语气更强烈,常用于正式场合或强调绝对否定的语境,表示“明确地、绝对地” 。
例句:He categorically denied the allegations. (他明确否认了这些指控。)
Unequivocally:同样强调清晰明确、毫无含糊,常用于正式书面语或需要强调绝对确定性的场景。
例句:The evidence unequivocally points to his guilt. (证据明确指向了他的罪行。)