“职业复健”常见的英文表达是 “vocational rehabilitation” 。
“vocational” 意思是“职业的；职业技术的” ；“rehabilitation” 表示“康复；复原；复健” ，二者组合起来准确传达了“职业复健”这一概念，即帮助因伤病、残疾等原因导致职业能力受损的人重新恢复职业技能、回归工作岗位的过程 。
例句：The vocational rehabilitation program aims to assist disabled individuals in reintegrating into the workforce.（这个职业复健项目旨在帮助残疾人士重新融入职场。）