“成形法”常见的英文表达有 “forming method” 或 “shaping method” ,具体使用哪个可根据具体语境和行业习惯来定。
forming method:在制造业、材料加工等领域,“forming”强调通过外力或特定工艺使材料变形以形成所需形状,“forming method”侧重于描述将材料加工成特定形状的通用方法,应用较为广泛。例如在金属加工、塑料成型等行业都会用到该表述。
shaping method:“shaping”也有使物体形成特定形状的意思,“shaping method”同样可用于描述形成特定形状的方法,不过在一些特定语境下,“shaping”可能更强调对形状的精细塑造或调整。