“行为特征”常见的英文表达是 behavioral characteristics 或 behavior traits 。
behavioral characteristics 侧重于描述通过行为表现出来的、可观察和可测量的特征，常用于心理学、社会学、行为分析等领域。例如：Researchers are studying the behavioral characteristics of online shoppers.（研究人员正在研究网上购物者的行为特征。）
behavior traits 更强调行为所反映出的内在特质，常用于描述个体或群体相对稳定的行为模式。例如：His positive behavior traits make him a popular leader.（他积极的行为特质使他成为一名受欢迎的领导者 。）