“经手”常见的英文表达有 “handle”、“deal with” 或 “be in charge of” ，具体使用哪个取决于语境：
handle：强调实际操作、处理的过程，使用场景较为宽泛。
例句：He handled all the financial transactions.（他经手了所有的财务交易。）
deal with：侧重于应对、处理与某人或某事相关的事务，带有解决问题、应对情况的意味。
例句：She often deals with customer complaints.（她经常经手处理客户投诉。）
be in charge of：强调对某事负有直接责任，处于主导、管理的地位。
例句：He was in charge of the project from start to finish.（他从头到尾经手了这个项目。 ）