“药方”常见的英文表达是 prescription，它主要指医生为病人开具的、包含药物名称、剂量和用法等信息的书面指示。例如：
The doctor wrote me a prescription for painkillers.（医生给我开了一份止痛药的药方。）
此外，在一些更宽泛或非正式的语境中，formula 也可用来表示“药方；配方”，不过它更侧重于指药物、化学制品等的组成成分和配制方法。例如：
This is a traditional Chinese medicine formula.（这是一个传统的中药药方。）