“别激动”可以用以下几种英语表达:
1、 Calm down:
这是最直接且常用的表达,意为“冷静下来”或“别激动”。
2、 Take it easy:
这是一个较为轻松、口语化的表达,意为“别紧张”或“放轻松”,也可以用来表达“别激动”的意思。
3、 Relax:
意为“放松”,在适当语境下也可以用来表达“别激动”或“别紧张”。
4、 Don't get so worked up:
这是一个较为完整的句子,意为“别这么激动”或“别这么紧张”。
5、 Settle down:
意为“安静下来”或“冷静下来”,也可以用来表达“别激动”的意思。
在实际使用中,Calm down 是最为直接和常用的表达。根据具体语境和与对方的关系,可以选择其他更合适的表达方式。例如,在较为轻松的场合,可以使用 Take it easy 或 Relax;而在需要更正式或严肃的场合,则可以使用 Calm down 或 Don't get so worked up。