“体裁”常见的英文表达是 genre ,读音:英 [ˈʒɒnrə];美 [ˈʒɑːnrə] 。它主要用于描述文学、艺术、音乐等领域作品的类型或风格,例如:
This novel belongs to the science fiction genre.(这部小说属于科幻小说体裁。 )
The film is a blend of several different genres, including action, comedy, and romance.(这部电影融合了多种不同的体裁,包括动作、喜剧和爱情元素。 )
此外,style 也有“体裁;风格”的含义,不过相对更侧重于表达方式、风格特点 ,例如:
This painting shows a unique artistic style.(这幅画展现出独特的艺术风格/体裁特点 。 )