画详图的英文 画详图用英语怎么说

“画详图”可以翻译为 “draw detailed drawings” 或 “create detailed illustrations”，具体使用哪个表达取决于上下文和想要强调的侧重点：

“draw detailed drawings”：更侧重于绘制技术性或工程性的详图，常用于建筑、工程、设计等领域。

“create detailed illustrations”：更侧重于创作具有艺术性或说明性的详图，常用于艺术、出版、教育等领域。