“平均而言”常见的英语表达有 “on average” 或 “averagely speaking”（后者使用频率相对较低）。
On average：这是最常用、最自然的表达方式，在各种语境中都适用。例如：
On average, people spend about two hours a day on social media.（平均而言，人们每天花大约两小时在社交媒体上。）
The temperature here is 25 degrees Celsius on average in summer.（这里夏天平均气温是 25 摄氏度。）
Averagely speaking：相对不那么常用，但在一些语境中也可以使用。例如：Averagely speaking, this restaurant's food is of good quality.（平均而言，这家餐厅的食物质量不错 。 ）