“招聘广告”常见的英文表达是 “job advertisement” 或 “job ad”（较为口语化、简略的说法）。
例如：
The company posted a job advertisement on several major job - hunting websites.（这家公司在几个主要的求职网站上发布了一则招聘广告。）
I saw a great job ad in the newspaper yesterday.（我昨天在报纸上看到了一则很棒的招聘广告 。）