“聚合的”常见的英文表达是 aggregative ，读音：英 [əˈɡreɡətɪv]；美 [əˈɡreɡətɪv] 。它侧重于表示通过聚合、聚集而形成整体的特征。例如：These changes have an aggregative effect on the economy.（这些变化对经济有聚合效应。 ）
此外，根据不同语境，“聚合的”也可用以下词汇表达：
conglomerative：强调由不同部分聚集、结合成整体，更侧重于成分的多样性和结合性。例如：a conglomerative business（一家聚合多种业务的企业 ）
polymeric：在化学、材料科学等领域，用于描述由单体聚合而成的高分子化合物相关的“聚合的”特性。例如：polymeric materials（聚合材料 ）