“活动范围”常见的英文表达有 scope of activities、range of activities 或 activity sphere。具体使用可根据语境和表达习惯选择：
Scope of activities：强调活动的广度或领域，常用于描述个人、组织或项目所能涉及的活动领域。
例句：The scope of our activities includes both domestic and international markets.（我们的活动范围包括国内和国际市场。）
Range of activities：侧重于描述活动种类的多样性或范围大小，可用于个人兴趣、组织职能或项目活动。
例句：Our club offers a wide range of activities for members of all ages.（我们的俱乐部为各个年龄段的会员提供丰富多彩的活动。）
Activity sphere：较为正式，常用于学术或专业语境，指个人、组织或系统活动的特定领域或空间。
例句：The company's activity sphere has expanded significantly in recent years.（近年来，该公司的活动范围显著扩大。）