“劳动争议”常见的英文表达是 “labor dispute” 或 “labour dispute”（英式拼写） 。
此外，“employment dispute” 也可用于表达类似含义，不过 “labor/labour dispute” 是更常用、更直接对应的说法。
例如：
The labor dispute between the workers and the management has not been resolved yet.（工人和管理层之间的劳动争议尚未解决。）