“专家证词”常见的英文表达是 "expert testimony"。
“expert”表示“专家”,“testimony”意为“证词、证言” ,二者组合准确传达了这一概念。例如:The expert testimony played a crucial role in the case.(专家证词在该案件中起到了关键作用 。)