“逼使”常见的英文表达有 force、compel 或 drive (someone) to，具体使用哪个词取决于语境和表达重点：
force：强调通过施加压力、威胁或使用武力等强制手段，迫使某人做某事，语气较为强烈。
例句：The economic crisis forced many companies to lay off workers.（经济危机迫使许多公司裁员。）
compel：侧重于内心的驱使或外在的压力，使某人不得不做某事，有一种无法抗拒、必须服从的感觉。
例句：His sense of duty compelled him to stay and help.（他的责任感迫使他留下来帮忙。）
drive (someone) to：表示某种强烈的情感、动机或外部因素推动某人去做某事。
例句：Poverty drove him to steal.（贫穷逼使他去偷窃。 ）