“视力”常见的英文表达是 “vision” 或 “eyesight”,二者均表示眼睛看清物体的能力,但在具体使用上有一些细微差别:
vision:
含义:指视觉能力,即眼睛看东西的能力,也可引申为想象力、视野或远见卓识。
例句:
His vision is starting to fail.(他的视力开始下降了。)
She has a clear vision for the future of the company.(她对公司未来有清晰的规划。)
eyesight:
含义:更侧重于指眼睛的视力状况,即看东西的清晰程度,通常用于描述一个人视力的好坏。
例句:
Regular eye exams can help maintain good eyesight.(定期进行眼部检查有助于保持良好的视力。)
Poor eyesight may require the use of glasses.(视力不好可能需要戴眼镜。)