“投资风险”常见的英文表达是 investment risk。
例句：
Investors need to carefully assess the investment risk before making any decisions.（投资者在做任何决定之前都需要仔细评估投资风险。）
Different investment products have varying levels of investment risk.（不同的投资产品具有不同程度的投资风险 。）