“合成”在英语中有多种常见表达，具体使用哪个词取决于语境：
1、 synthesize（动词）：
指通过化学反应或其他方式将不同物质结合成一种新物质，强调“合成、综合”的过程。
例句：Scientists are trying to synthesize a new drug.（科学家们正在努力合成一种新药。）
2、 synthetic（形容词/名词）：
作为形容词时，表示“合成的、人造的”，常用于描述通过化学方法制造的物质。
作为名词时，指“合成物”，但较少见，更多使用其形容词形式。
例句：This fabric is made from synthetic fibers.（这种面料是由合成纤维制成的。）
3、 composition（名词）：
指由多个部分组成的整体，或指创作、合成的过程和结果，在艺术、音乐、写作等领域常用。
例句：The composition of this painting is very interesting.（这幅画的构图非常有趣。）
4、 compound（名词/动词/形容词）：
作为名词时，指由两种或多种元素组成的化合物。
作为动词时，可表示“混合、合成”的意思，但更多用于描述具体物质的混合。
作为形容词时，表示“复合的、合成的”。
例句：Water is a compound of hydrogen and oxygen.（水是氢和氧的化合物。）
5、 integration（名词）：
指将不同部分或系统整合成一个统一的整体，强调“整合、结合”的过程。
例句：The integration of different departments improved the efficiency of the company.（不同部门的整合提高了公司的效率。）