“糯米”的英语表达是 glutinous rice 或 sticky rice，两者意思相近，在日常交流和食品描述中均可使用。
Glutinous rice：侧重于描述糯米的黏性特质，“glutinous”意为“黏性的；胶质的”。
Sticky rice：更直观地表达了糯米“黏糊糊”的特点，易于理解和记忆。
在烹饪、食品描述或文化交流中，可根据具体语境和个人偏好选择使用。例如，在描述一道使用糯米的菜肴时，可以说：“This dish is made with glutinous rice, giving it a unique chewy texture.”（这道菜是用糯米做的，口感特别有嚼劲。）