“个案分析”常见的英文表达是 case analysis 。
例句：We will conduct a detailed case analysis to understand the root causes of the problem.（我们将进行详细的个案分析，以了解问题的根本原因。 ）