“橱柜门”常见的英文表达是 “cabinet door”。
“cabinet” 主要指用于存放物品的橱柜、壁橱等家具，“door” 就是“门”的意思，二者组合起来就清晰表达了“橱柜门”这一概念。例如：The cabinet door won't close properly.（这扇橱柜门关不严。）