“客人的”常见的英文表达有 “guest's” 或 “for guests”(具体使用取决于语境),以下是详细说明:
用法:当表示“属于客人的”某样具体物品时,用 guest's。
例句:
This is the guest's room.(这是客人的房间。)
Please take care of your guest's luggage.(请照看好你客人的行李。)
用法:当描述某物是“为客人准备的”时,用 for guests。
例句:
We have prepared a special menu for guests.(我们为客人准备了特别的菜单。)
This area is reserved for guests only.(这个区域仅供客人使用。)
guest room:客房(名词短语,指供客人住的房间)
guest services:客户服务(针对客人的服务)
guest list:宾客名单(邀请的客人列表)
如果是“客人的(物品)”,用 guest's(如 guest's belongings)。
如果是“为客人准备的(东西)”,用 for guests(如 food for guests)。
根据具体语境选择合适的表达即可!