“粗鄙的”常见的英文表达有 vulgar、coarse 或 crude。以下为你展开介绍:
发音:英 [ˈvʌlɡə(r)];美 [ˈvʌlɡər]
词性:形容词
含义:指言语、行为、风格等粗俗、不雅、缺乏教养,带有一种低级趣味或不符合社会公认礼仪规范的特点。
例句:He made some vulgar jokes at the party, which made everyone feel uncomfortable.(他在聚会上讲了一些粗俗的笑话,让大家都觉得不舒服。)
发音:英 [kɔːs];美 [kɔːrs]
词性:形容词
含义:侧重于描述质地粗糙、不精细,也可用于形容人的言行粗鲁、不文雅,强调缺乏细腻和精致。
例句:The language he used was coarse and offensive.(他使用的语言粗鲁且冒犯人。)
发音:英 [kruːd];美 [kruːd]
词性:形容词
含义:表示未经加工、粗糙的,也可用于形容人的行为、言语等原始、粗野、不成熟,带有一种未开化或缺乏修养的感觉。
例句:His crude remarks revealed his lack of education.(他粗野的言论暴露了他缺乏教养。)